Young and hot Lita Phoenix came to her producer Jean-Marie Corda for casting in anal sex scenes